Det kan också vara en bra kortsiktiga fett brännare för människor som vill komma i toppform snabbt, men generellt sett dem vet redan vilka de är.
Também pode ser um bom queimador de gordura a curto prazo para as pessoas que procuram para entrar em forma rapidamente, mas de um modo geral, essas pessoas já sabem quem são.
Överväga det faktum att FDA har mycket stränga regler och deras uppgift är att garantera säkerhet och välbefinnande för människor, och du kan lätt se att denna kost piller är 100% säker.
Considere o fato de que o FDA tem normas muito rígidas e o trabalho deles é garantir a segurança e o bem-estar das pessoas, e você pode ver facilmente que esta pílula de dieta é 100% seguro.
En plats för handel och diplomati, för människor och utomjordingar.
Um local de comércio e diplomacia... para um quarto de milhão de humanos e alienígenas.
Men Jesus såg på dem och sade till dem: För människor är detta omöjligt, men för Gud är allting möjligt.
Jesus, olhando para eles, disse-lhes: Aos homens é isso impossível, mas a Deus tudo é possível.
Men den som profeterar, han talar för människor, dem till uppbyggelse och förmaning och tröst.
Mas o que profetiza fala aos homens para edificação, exortação e consolação.
Så det är mycket viktigt för människor att ha tillräckligt för ett hälsosamt liv.
Portanto, é vital para que os indivíduos têm suficiente para uma vida saudável e equilibrada.
Gossen Samuel däremot växte till i ålder och välbehag både för HERREN och för människor.
E o menino Samuel ia crescendo em estatura e em graça diante do Senhor, como também diante dos homens.
och du tilltror dig att vara en ledare för blinda, ett ljus för människor som vandra i mörker,
e confias que és guia dos cegos, luz dos que estão em trevas,
Så är det nödvändigt för människor att ha tillräckligt för ett hälsosamt liv.
Então, é importante que as pessoas tenham o suficiente para uma vida saudável e equilibrada.
26 Jesus såg på dem och sade: "För människor är det omöjligt, men för Gud är allting möjligt.”
26 Mas Jesus olhou para eles e disse-lhes: «Aos homens é isso impossível, mas a Deus tudo é possível."
Antimikrobiella medel omfattar antibiotika, som är viktiga läkemedel för människor och djur, och finns också i desinfektionsmedel, antiseptika och andra hygienprodukter.
Os agentes antimicrobianos incluem os antibióticos, que são medicamentos essenciais para os seres humanos e os animais, e podem ser também usados como desinfetantes, antissépticos e outros produtos de higiene.
* Gujarati Keyboard är för människor från Gujarat i Indien.
* Oria Keyboard é para pessoas do Estado de Orissa da Índia.
Ty den som talar tungomål, han talar icke för människor, utan för Gud; ingen förstår honom ju, han talar i andehänryckning hemlighetsfulla ord.
Porque o que fala em língua não fala aos homens, mas a Deus; pois ninguém o entende; porque em espírito fala mistérios.
Vad är det här för människor?
O que é... Quem são estas pessoas?
För människor behövs bara lite gift eller en dolk i hjärtat.
Para os humanos, um pouco de veneno, um punhal no coração...
Vad fan är detta för människor?
Quem raios são todas estas pessoas?
Jag kan inte uträtta ett förbannat dugg av värde eller mening för människor förrän vi botar oss från slaveriet och gör slut på detta vidriga krig!
Não consigo alcançar uma maldita coisa com significado humano ou de valor até nos curarmos da escravatura e acabarmos com esta guerra pestilenta.
Vad är det där för människor?
Podes explicar-me quem são aqueles tipos?
Coloplast utvecklar produkter och tjänster för att göra livet lättare för människor med djupt personliga och privata medicinska tillstånd.
A Coloplast desenvolve produtos e serviços que tornam mais fácil a vida de pessoas com condições médicas muito pessoais e realmente íntimas.
Och det är utformat för människor i alla åldrar.
E é projetado para pessoas de todas as idades.
Det här gör EU för människor som inte kör bil - Multimedia Centre
Saiba o que a Europa faz pelos produtores de frutas e produtos hortícolas - Multimedia Centre
Denna förordning syftar till att få biocidproduktmarknaden inom EU att fungera bättre och samtidigt garantera en hög skyddsnivå för människor och miljö.
O regulamento visa melhorar o funcionamento do mercado dos produtos biocidas na UE, assegurando simultaneamente um elevado nível de proteção da saúde humana e do ambiente.
Ett oförnuftigt påfund är synden, och bespottaren är en styggelse för människor.
O desígnio do insensato é pecado; e abominável aos homens é o escarnecedor.
Lundbeck är ett globalt läkemedelsföretag, vars främsta uppgift är att förbättra livskvaliteten för människor som lever med psykiatriska och neurologiska sjukdomar.
A Lundbeck é uma companhia farmacêutica global empenhada em melhorar a qualidade de vida das pessoas que vivem com doenças do cérebro.
Brestrogen är extremt effektivt för bröstförstoring för människor i Spanien.
Brestrogen é extremamente eficiente para a ampliação do peito para as pessoas em Funchal Portugal.
Vi har upptäckt att du besöker från Finland, men du är för närvarande på version avsedd för människor i Estonia.
Nós detectamos que você está visitando de Moçambique, porém você está atualmente na versão pretendida para povos em Montenegro.
Godkännandet banar också väg för införandet av ett europeiskt arvsintyg, vilket kommer att göra det möjligt för människor att utan vidare formaliteter styrka sin ställning som arvtagare eller dödsboförvaltare i hela EU.
A votação possibilita igualmente a introdução do certificado sucessório europeu que permitirá às pessoas comprovarem que são herdeiros ou administradores de uma sucessão, sem formalidades adicionais no conjunto da União.
26 Men Jesus såg på dem och sade till dem: "För människor är detta omöjligt, men för Gud är allting möjligt."
27. Jesus olhou para os discípulos e disse: "Para os homens isso é impossível, mas não para Deus.
Jesus såg på dem och sade: För människor är det omöjligt, men icke för Gud, ty för Gud är allting möjligt.
27Jesus olhou para eles e afirmou: «O que é impossível aos homens, a Deus não é; pois para ele tudo é possível.
De skapar en inspirerande miljö som gör det möjligt för människor att samarbeta och får organisationen att röra sig framåt.
Criam um ambiente que inspira e permite que as pessoas colaborem e façam avançar a organização.
Matt 19:26 Jesus såg på dem och sade: "För människor är det omöjligt, men för Gud är allting möjligt."
Nederlands Português Para os homens é impossível, mas não para Deus, porque para Deus todas as coisas são possíveis.
Garantera ett hälsosamt liv och uppmuntra välmående för människor i alla åldrar.
Assegurar uma vida saudável e promover o bem-estar para todos
Optiska fibrer serverar system, precis som färg serverar byggnader, eller maten serverar tre måltider för människor.
As fibras ópticas servem aos sistemas, assim como a tinta serve aos edifícios, ou a comida serve três refeições para os seres humanos.
27 Men han svarade: Vad som är omöjligt för människor, det är möjligt för Gud.
27 Mas ele respondeu: Os impossíveis dos homens são possíveis para Deus.
Om vi nu ställer oss frågan, vad kan sådana föremål säga om oss för människor 4000 år framåt i tiden?
Agora perguntemo-nos, o que tais artefactos poderiam dizer sobre nós a pessoas a 4000 anos no futuro?
Precis som vingar öppnar denna sfär av luft för fåglar att utnyttja, språk öppnade upp området för samarbete för människor att utnyttja.
Tal como as asas abrem esta esfera de ar para os pássaros explorarem, também a linguagem abriu a esfera da cooperação para os seres humanos explorarem.
Så när vi diskuterar och när vi planerar för resurs- och energianvändning för framtiden, för människor på denna planet, så måste vi planera för tio miljarder.
Por isso, quando debatemos e planeamos os recursos e a energia necessários no futuro para os seres humanos neste planeta, temos de fazer planos para dez mil milhões.
Ett av de mest genomgripande problemen för människor i världen i dag är otillräcklig tillgång till rent dricksvatten.
Um dos problemas mais generalizados no mundo de hoje, para as pessoas, é o acesso inadequado a água potável.
Detta är kraften av små knuffar när man försöker lösa komplex sociala problem, och när man gör det, så bör man inte försöka tala om för människor hur de bör anpassa sig.
Este é o poder dos pequenos avanços quando se tenta resolver problemas sociais complexos. E quando se faz isso, não se deve tentar dizer às pessoas como se adaptarem.
Men det var bara sant för människor som även trodde att stress är skadligt för din hälsa.
Mas isso só era válido para as pessoas que também acreditavam que o "stress" é prejudicial à saúde.
Vi erbjuder en möjlighet för människor att tända ett ljus när de är tacksamma för något.
Temos uma oportunidade para as pessoas acenderem uma vela quando estão gratas por algo.
Och då kommer inte de här procentandelarna minska, för människor kan överleva i 10-20 år.
elas não morrem de SIDA. Estas percentagens não vão descer porque as pessoas podem sobreviver 10 a 20 anos.
Min önskan är att ni ska hjälpa en stark hållbar utveckling att lära varje barn om mat, att inspirera familjer att laga mat igen, och göra det möjligt för människor överallt att bekämpa fetma.
O meu desejo é que vocês ajudem um forte e sustentável movimento para educar todas as crianças sobre comida, para inspirar as famílias a cozinharem de novo, e para capacitar pessoas por todo o lado para lutar contra a obesidade.
Men han svarade: Vad som är omöjligt för människor, det är möjligt för Gud.
Respondeu-lhes: As coisas que são impossíveis aos homens são possíveis a Deus.
5.3124039173126s
Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!
Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?
Também pode ser um bom queimador de gordura a curto prazo para as pessoas que procuram para entrar em forma rapidamente, mas de um modo geral, essas pessoas já sabem quem são. 